Nombre en Español:
La naranja mecánica
Año
1971
Duración
136 min.
País
Reino Unido
Dirección
Stanley Kubrick
Guión
Stanley Kubrick
Música
Wendy Carlos
Fotografía
John Alcott
Productora
Stanley Kubrick
Sinopsis
La película está ambientada en la futura Inglaterra en 1995, pero se ha proyectado desde 1965. La película sigue la vida del carismático joven de diecisiete años Alex DeLarge (Malcolm McDowell), que escucha la música, el sexo y la violencia de Beethoven.7
Alex es un criminal carismático y sociópata, el jefe de una pequeña banda de libertinos a los que llama "drogadictos": Pete (Michael Tarn), Georgie (James Marcus) y Dim (Warren Clarke). Los cuatro llevan un tipo de ropa muy especial: una camiseta blanca y pantalones a rayas, protectores testiculares, botas altas, un típico melón inglés, una máscara en ciertos momentos, pestañas postizas en el caso de Alex y pintura facial en el caso de Drugos, una máscara cuando recurren a la ultra-violencia, y una pistola. Alex usa un palo, y en él disfraza el cuchillo, igual que Pete y Georgie, no tan Dim, que usa unas cadenas.
Alex cuenta la mayor parte de la película en "nadsat", la jerga moderna que utilizan y que combina los idiomas eslavos, especialmente el ruso, con el inglés y el cockney; por ejemplo: "policía", "amigo", "chico" de Chelo o "leche" de Moloko). Es irrespetuoso y abusa de los demás; vive con sus padres, a los que miente constantemente para evitar ir a la escuela; su habitación está equipada con altavoces, tiene una colcha cubierta con pechos de goma, como animal tiene una serpiente llamada albahaca y tiene un compartimento lleno de botín de robo.
La historia comienza en el bar de leche Korova, donde Alex, Pete, Georgie y Dim consumen Leche-plus, que consiste en leche de Velocentine, Syntheisitisein o Drencromin, drogas que exacerban el comportamiento violento cuando planean su próxima noche. La primera víctima de esta noche es un viejo borracho (Paul Farrell) tirado en la calle. Después de una corta conversación, Alex y sus drogadictos golpearon brutalmente al mendigo.
Más tarde actúan en un teatro abandonado donde una banda rival, dirigida por Billyboy (Richard Connaught), cuya ropa se parece a los uniformes de las Waffen-SS, intenta violar a una chica que logra escapar desnuda, mientras que dos grupos rivales se enredan en una violenta pelea en la que ganan Alex y sus drogadictos. Cuando oyen las sirenas de una patrulla de policía, escapan de un teatro abandonado. Luego roban el Dodge Durango 95 y conducen a alta velocidad por la noche, sacan el resto de los vehículos de la carretera y finalmente se detienen en casa con el cartel "Home".
Alex y sus drogadictos deciden irrumpir en la casa. Alex deja que los residentes tengan un accidente y pide ayuda a uno de sus amigos. El dueño de la casa (Adrienne Corri) le abre la puerta y una pandilla con sus grotescas máscaras entra en la casa. Secuestran a la dueña por la fuerza y golpean brutalmente a su marido, el escritor Frank Alexander (Patrick Magee). Violan a su esposa frente a sus ojos indefensos mientras Alex lo patea y canta "Singin' in the Rain". Cuatro de ellos regresan al bar de leche de Korov y ven la Novena Sinfonía de Beethoven cantando en el cuarto movimiento. Alex trata el ensayo de Dim de manera brutal (después de que Dim se haya burlado de la voz). Esto odia su autoridad sobre la suya y no es totalmente consciente de ello.
Después de salir de la escuela con dolor de cabeza, se despertó una mañana y se encontró en casa con P.R. Deltoid (Aubrey Morris), una trabajadora social que vigila a criminales menores de edad como él. Deltoid, que tiene una profunda aversión a Alex, trata de persuadirlo de que cambie su actitud, aunque finalmente llega a sus testículos. Sin prestar mucha atención al agente social, Alex sale a pasear y conoce a dos adolescentes Marty y Sonietta (Barbara Scott y Gillian Hills) en la tienda de discos, van a su casa y cometen adulterio.
Después de confirmar su autoridad, golpeando sorprendentemente a Dim y Georgie y empujándolos al agua y luego cortándole la mano a Dim, Alex decide que sería bueno relajar un poco su autoridad y dejar que sus drogadictos se involucren un poco más. Así que le pide a Georgie que le cuente el plan que tiene en mente. Explica que él y el grupo pretenden robar y violar a una mujer rica (Miriam Karlin) que vive sola con sus gatos en una casa aislada.
Entran en la casa, y después del mismo truco que en el anterior robo, sólo Alex entra en la casa por la ventana, porque la mujer conoce el mismo método que en el robo de la casa del escritor y sorprende a la mujer. Después de burlarse de ella, se defiende de su acoso y trata de golpearlo con el busto de Beethoven. Alex la golpea en un acto temerario con una gran estatua de porcelana en forma de pene. La policía llegó a casa porque ella estaba en camino después de que una mujer la llamara. Todos tienen prisa por escapar, pero antes de hacerlo, Dim, enfadado con Alex por haberle pegado y cortado, le golpea en la cara con una botella de leche, por lo que queda temporalmente ciego, con dolor, y tiene un pequeño corte en la nariz en la escena del crimen. Después de su arresto, la víctima del asalto es encontrada muerta, convirtiendo a Alex en el asesino. Es condenado a catorce años de prisión, donde está bajo estricta supervisión de su jefe de personal (Michael Bates).
Después de cumplir una sentencia de dos años y ganarse la buena voluntad del capellán de la prisión (Godfrey Quigley) convenciéndole de que la Biblia le ayudaba en sus reformas, recibe una recomendación de un sacerdote ingenuo. El Ministro del Interior (Anthony Sharp) visita la prisión y, tras el comentario de Alex, le ofrece un período de prueba durante el cual se somete al tratamiento Ludovico, una terapia experimental de aversión desarrollada por el gobierno como estrategia para prevenir el crimen en la sociedad. El tratamiento consiste en exponerlo a formas extremas de violencia, forzándolo a ver escenas de cine muy violentas en la pantalla. Alex no puede mirar hacia otro lado de la pantalla, porque su cabeza está quieta y sus párpados están abiertos por un par de ganchos. También está intoxicado antes de ver las películas, así que asocia las acciones violentas con el dolor que le causan.
Por ejemplo, el tratamiento de Ludovico lo hace incapaz de la violencia, incluso en defensa propia, y también incapaz de tocar a una mujer desnuda, pero con un efecto secundario inesperado, este tratamiento también lo hace incapaz de escuchar su pieza favorita, la Novena Sinfonía de Ludwig van Beethoven, que es un acompañamiento musical de una de las películas. Alex queda insostenible y, además, cuando regresa a casa, es perseguido por sus padres, que aparentemente no lo quieren en su casa; porque alquilaron su habitación de invitados (Clive Francis), se deshicieron de su equipo de música y de sus tesoros porque se los llevó la policía para compensar a las víctimas, y aparentemente mataron a su serpiente Basil, que afirma que tuvo un accidente.
Desanimado, Alex vaga por la ciudad para encontrar a sus antiguas víctimas. El mendigo al que golpeó al principio de la historia se venga llamando a todos sus amigos que lo golpearon a dos policías, Dim y Georgie, que ahora trabajan como policías, lo reconocen y lo llevan a un lugar distante donde lo golpearon y casi lo ahogan en la barba de un cerdo. Alex se las arregla para recuperar sus fuerzas y deambula por el bosque hasta llegar accidentalmente a la casa del escritor. El escritor, que está en una silla de ruedas debido a un ataque de Alex y su pandilla, y también es viudo porque su esposa se suicidó por la violación que sufrió, lo deja entrar sin revelar su identidad. El escritor, que tiene un guardaespaldas (David Prowse), lo acepta y le da de comer, pero Alex comete el error de volver a cantar "Singin' in the Rain" en el baño, lo que evoca la memoria del escritor y su ira. Decide vengarse de Alex intoxicándolo y trata de forzarlo a matarse haciéndole escuchar la versión electrónica en voz alta del segundo movimiento de la Novena Sinfonía de Beethoven. En su desesperación, Alex intenta "evaporarse" (como él llama al suicidio) Nota 1 saltando por la ventana, pero se las arregla para sobrevivir.
Después de un largo período de convalecencia en el hospital, Alex parece ser el que era antes. Sus padres lo visitan y le dan una excusa para ir a casa. El Ministro del Interior, que previamente lo había seleccionado personalmente para el tratamiento de Ludovico, lo visita y se disculpa por las consecuencias del tratamiento, diciendo que sólo está siguiendo las recomendaciones de su equipo, para lo cual investigará. También le dice a Alex que hizo que arrestaran al escritor y a sus socios. El gobierno ofrece a Alex un trabajo muy bien pagado si acepta elegir un partido político (conservador) cuya imagen pública ha sido gravemente dañada por su intento de suicidio y su controvertido tratamiento. Esperando el regreso a la destrucción y unos segundos antes de la locura, Alex cuenta el final de la película: "Está definitivamente curado", viendo una fantasía surrealista de rescatarse con una mujer en la nieve, rodeado de damas y caballeros victorianos animándolo, y el movimiento final de la Novena Sinfonía de Beethoven puede escucharse como música de fondo.